Verein

Wilfried Fiedler ist gestorben

12. September 2019 | Von

Der Albanologe Wilfried Fiedler ist am 11. September 2019 im Alter von 86 Jahren gestorben. Er war einer der wichtigsten Erforscher der albanischen Sprache unserer Zeit. Wilfried Fiedler wurde am 7. Mai 1933 im sächsischen Oberfrohna geboren. Von 1951 bis 1955 studierte er Slawistik und Ost- und Südosteuropäische Philologien an der Humboldt-Universität zu Berlin. Darauf

[weiterlesen …]



Zum Versand der Albanischen Hefte – in eigener Sache

12. September 2019 | Von

Viele Mitglieder und Abonnenten werden bemerkt haben, dass es in den letzten Monaten nicht rund lief beim Versand der Albanischen Hefte. Dafür möchten wir uns entschuldigen: Es gab intern diverse Probleme und Pannen nicht nur beim Versand der letzten zwei Ausgaben, die zudem durch außergewöhnlich viele Rückläufer (auch bei Adressen, die nachweislich stimmten) noch verkompliziert

[weiterlesen …]



Zwei Frauen, eine Leidenschaft – Kela&Teuta Design

15. März 2019 | Von

Wer auf unserer Tagung in Jena war, hat sie schon gesehen: die handgenähten Beutel und Taschen von Kela & Teuta. Mitgebracht hat sie die Nürnbergerin Ekeleda Olldashi-Heusinger. Sie ist die erste Hälfte von Kela & Teuta. Enkeleda lebt seit 23 Jahren in Deutschland, hat hier studiert und arbeitet seit 10 Jahren bei der Bundesagentur für

[weiterlesen …]



Die nächste Vorstandssitzung findet in Erfurt statt

12. April 2018 | Von

Mit der Wahl des neuen Vorstands im vergangenen Jahr verschob sich auch der geographische Mittelpunkt der Wohnorte der Vorstandsmitglieder. Nun haben wir eine neu Räumlichkeit für unsere Vorstandssitzung in Erfurt gefunden und gewährleisten so weiterhin eine gerechte Verteilung der Reisezeiten bzw. -kosten auf alle Sitzungsteilnehmenden. Weiterhin ermöglichen wir es es auch jedem, am selben Tag

[weiterlesen …]



Vernetzung nach innen und außen. Eine erste Nachlese der DAFG-Mitgliederversammlung vom 12. November 2017

6. Januar 2018 | Von

Wir haben den Tätigkeitsbericht des Vorstandes für den Zeitraum 2014-2017 unter das Motto „Veränderung und Kontinuität“ gestellt. Und auf den ersten Blick scheint es so, als dürften die nächsten drei Jahre ebenfalls unter diesem Motto laufen. Aber während sich die Veränderungen in den letzten drei Jahren primär auf die Arbeit innerhalb des Vorstands bezogen haben,

[weiterlesen …]



Tagung: Die Albanische Sprache

29. Oktober 2017 | Von

In zwei Wochen ist es soweit: Am Freitag, den 10. November laden wir zur diesjährige DAFG-Tagung ein! Über zwei Tage möchten wir uns mit der albanischen Sprache auseinandersetzten und mit den verschiedenen Bemühungen, sie zu kodifizieren, zum Beispiel im 1. Weltkrieg, als die österreichisch-ungarische Besatzungsmacht im Rahmen ihrer Modernisierungsbemühungen in Nord- und Mittelalbanien auch eine Sprachkommission

[weiterlesen …]



Wir freuen uns über zwei Schenkungen an den Verein

16. Oktober 2017 | Von

Ab und zu werden uns Foto-, Bücher- und Materialsammlungen angeboten. Diese stammen in der Regal aus den privaten Bibliotheken von Albanienreisenden oder in seltenen Fällen auch von Menschen, die Mal in Albanien gearbeitet haben, zum Beispiel als Diplomaten oder in der technischen Zusammenarbeit. In den letzten Wochen wurden uns zwei solche Sammlungen angeboten: einerseits hat

[weiterlesen …]



Mitgliederversammlung der DAFG e.V. am 12. November 2017

8. Oktober 2017 | Von

Der Vorstand der Deutsch-Albanischen Freundschaftsgesellschaft e.V. lädt hiermit gemäß § 12 Abs. 5 und 6 der Vereinsatzung zur Mitgliederversammlung ein. Diese wird stattfinden am Sonntag, 12. November 2017, um 10.00 Uhr im Hauptgebäude der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Raum SR 028 Fürstengraben 1 07743 Jena Als Tagesordnung schlagen wir vor: 1. Begrüßung, Formalien 2. Tätigkeitsbericht des Vorstands

[weiterlesen …]



Robert Elsie ist überraschend gestorben

2. Oktober 2017 | Von

Am Morgen des 2. Oktober 2017 fragte ein Freund aus Albanien mich und andere Kollegen, was an den Gerüchten dran sei, dass Robert Elsie gestorben sei. Aus der zweizeiligen Mail war zu lesen, wie viel Erschrecken und Erschütterung dahinter stand, verbunden mit der Hoffnung, dass es vielleicht doch nur eine Falschmeldung sein könnte. Leider bestätigten

[weiterlesen …]



Runder Tisch „Tourismus in Albanien“

13. November 2016 | Von

Zur Eröffnung der Fotoausstellung „Albanien – Land des Adlers“ der Reisefotografin Claudia Quaukies lädt die DAFG zu einem Runden Tisch zum Thema „Tourismus in Albanien“ ein! Oft wird Albanien auf den Seiten der einschlägigen Reisezeitschriften noch als Geheimtipp oder als weißer Fleck beworben. Aber wenn man schon Albanienreisen bei den großen Massenanbietern buchen kann –

[weiterlesen …]