Alle Beiträge dieses Autors

17 Kurzromane und Erzählungen aus der Feder Ismail Kadares

14. Juli 2008 | Von

Ismail Kadare: Der Raub des königlichen Schlafs. Amman Verlag, Zürich 2008, 480 S., EUR 24,9o „Das Gerücht, man plane einen Schönheitswettbewerb für Männer, war bereits seit Anfang März im Umlauf, doch es breitete sich nur sehr langsam aus …“ Die 17 Kurzromane und Erzählungen, die in dieser Anthologie erstmals auf deutsch erscheinen, bilden eine eigene

[weiterlesen …]



Neu im Buchhandel: das „Reisehandbuch Albanien“

14. März 2008 | Von

Volker Grundmann: Albanien Reisehandbuch. Unterwegs Verlag Manfred Klemann, Singen 2008. Pap. 287 S. ISBN 978-3-86112-257-9 EUR 19,90 Was kann, was sollte der Individualtourist in Albanien nicht nur auf den bisher bekannten Standard-Touren, sondern auch abseits dieser ansteuern? Und wie gelangt er an diese Plätze? Die umfassende Antwort auf all dies Fragen, ohne dabei eine der

[weiterlesen …]



Erklärung zur Unabhängigkeitserklärung der Republik Kosova

27. Februar 2008 | Von

Erklärung des Vorstandes der DAFG zur Unabhängigkeitserklärung der Republik Kosova Am 17. Februar 2008 hat das Parlament von Kosovo die Unabhängigkeit der Republik Kosova ausgerufen. Die Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft hat dem Parlament und dem gesamten Volk des jüngsten europäischen Staates zu diesem historischen Ereignis ihre Glückwünsche ausgesprochen. Wir teilen die Freude der Albaner in und außerhalb

[weiterlesen …]



Er hat die Geschicke Albaniens einst mitentschieden: der britische Karrieresoldat Walter Francis Stirling

22. Februar 2008 | Von

Walter Francis Stirling war einer der vielen Ausländern, die in der Zogu-Ära eine wichtige Rolle in Albanien spielten. Der britische Karriereoffizier wurde am 31.1.1880 geboren. Er erwarb sich reiche militärische Erfahrungen im arabischen Raum, u.a. an der Seite des als Lawrence of Arabia berühmt geworden T. E. Lawrence. 1923 wurde er vom britischen Gesandten Sir

[weiterlesen …]



Erklärung der Unabhängigkeit Kosovos im Wortlaut

20. Februar 2008 | Von

Erklärung der Unabhängigkeit Kosovos Versammelt in außerordentlicher Tagung am 17. Februar 2008 in der Hauptstadt Kosovos, Prishtina, dem Aufruf des Volkes folgend, eine Gesellschaft aufzubauen, die die Menschenwürde achtet und den Stolz und die Hoffnungen ihrer Bürger stärkt, in der Verpflichtung, das schmerzliche Erbe der jüngsten Vergangenheit im Geiste der Versöhnung und der Vergebung zu

[weiterlesen …]



Glückwünschsadresse zur kosovarischen Unabhängkeit

19. Februar 2008 | Von

Glückwunschadresse der DAFG an den Präsidenten des Parlaments des Kosovo, Jakup Krasniqi Sehr geehrter Herr Präsident, die Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft spricht dem Parlament und dem gesamten Volk von Kosova ihre herzlichen Glückwünsche zur Proklamation der Unabhängigkeit aus. Wir teilen die große Freude aller Albaner in und außerhalb von Kosova. Damit endet nach 95 Jahren ein schweres

[weiterlesen …]



Die „Affäre Djuraskovic“ belastet albanisch-jugoslawische Beziehungen

27. Mai 2007 | Von

Am 27. Mai 1927 nimmt die Polizei Vuk Djuraskovic, einen aus Montenegro stammenden albanischen Bürger der während des I. Weltkriegs Sekretär von Esat Pasha Toptani und Bürgermeister von Durrës während der serbischen Besatzung war, fest. Djuraskovic wird vorgeworfen als Angestellter der jugoslawischen Gesandtschaft Spionage gegen Albanien betrieben zu haben. Albanien schloss den sogenannten 1. Tiranapakt

[weiterlesen …]